Project-related publications

Lorenzo Amato

Monographs and articles

'Le biblioteche dei Predicatori. I libri dei Domenicani nella Firenze del Quattrocento', S. Allegria - C. Tristano, eds. Civis/ Civitas. Atti del Seminario internazionale Medieval Writing 3. Siena, 10-13 luglio 2008.  Montepulciano 2009, 297-310.

Mirabilia urbis Romae. Trasformazioni tipologiche nel passaggio dal manoscritto alla stampa.  Diss. (PhLic) Jyväskylä 2009. 223 p.

'Francesco Albertini e l’Opusculum de mirabilibus urbis Romae: modelli e fonti,' Acta Conventus Neo-Latini Upsaliensis. Proceedings of the 14th International Congress of Neo-Latin Studies. Medieval & Renaissance Texts and Studies, Binghamton - New York. Forthcoming.

'I Mirabilia urbis Romae tra manoscritti e stampa', Dal libro manoscritto al libro stampato. Convegno internazionale, Villa Lante al Gianicolo, Roma, 10-12 dicembre. CISAM Spoleto 2010, 109-132.

 

Papers

'Le biblioteche dei Predicatori. I libri dei Domenicani nella Firenze del Quattrocento', Civis/Civitas. Seminario internazionale Medieval Writing 3 (Siena, 10-13 luglio 2008).

'Mapping Holy Florence: a description of Florence by Domenico da Corella between civil and religious utopias', international colloquium on Mapping the Medieval city: space, place and identity, Swansea University, 30 July 2009

'Francesco Albertini e l’Opusculum de mirabilibus urbis Romae: modelli e fonti,' 14th Congress of Neo-Latin Studies, Uppsala, 2-7 August 2009


'I Mirabilia urbis Romae tra manoscritti e stampa', Dal libro manoscritto al libro stampato. Convegno internazionale, Villa Lante al Gianicolo, Roma, 10-12 dicembre. 
 
 

Simo Heininen

Monographs and articles

 Mikael Agricolan Vanhan testamentin reunahuomautukset. Suomi  196. Helsinki 2008. 205 pp.

 'Agricola, Mikael', Biografiskt lexikon för Finland 1, 23

-30. Helsingfors 2008.

 'Mikael Agricolan käyttämä  reformatorinen kirjallisuus', Reformaatio. Henkilökuvia ja tutkimussuuntia. SKHST 208. Helsinki 2008, 175-179.

 'The Humanist Library of the Finnish Reformer Michael Agricola', Dal libro manoscritto al libro stampato. CISAM Incontri di studio 8. Spoleto 2010, 191-198.

'Agricola, Michael', D. Patte, ed., Cambridge Dictionary of Christianity.  Cambridge 2010

Papers

'Michael Agricola und die Reformation in Finnland', Theologischer Arbeitskreis für reformationsgeschichtliche Forschung, Wittenberg 25-27.9.2008.

'Michael Agricola and the Reformation in Finland', Sixteenth Century Conference, St. Louis 23-25.10.2008.

'The Humanist Library of the Finnish Reformer Michael Agricola', Dal libro manoscritto al libro stampato. Rome, IRF, 10-12 December 2009.

Esko Laine

Article

'Sokea kerjäläinen Jerikon tiellä.  Luuk. 18:31-43 Ericus Sorolaisen ja hänen lähteidensä tulkitsemana', Teologinen aikakauskirja - Teologisk tidskrift 115.4/2010, 309-323.

Tuija Laine

Monographs and articles

Carl Fredrik Fredenheim. En nyhumanist och hans klassiska bibliotek. Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland 741. Helsingfors 2010.

'Kirjahistorian lähteet ja tutkimus', Yleisen kirkkohistorian lähteet ja tutkimus. SKHST 215. Helsinki 2011

Papers

'Old or new reading forms', Tradition & innovation? The state of book history. SHARP congress, Toronto, 23-27  June 2009. 

'Literacy and the reading of catechisms in early modern Finland', Czytanie - czytelnictwo - czytelnik.  Wroclaw, Instytut Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa Uniwersytetu Wrocławskiego, 1-3 December 2009.

'Finlands nationalbibliografi 1488–1800. Historia och nutid', Lagring ur ett bokhistoriskt och medialt perspektiv. Stockholm, KB,  29-30 January 2010.

Outi Merisalo

Articles

'Transition and Continuity in Medical Manuscripts (thirteenth-fifteenth centuries)', J. Hamesse - J. Meirinhos, eds. Continuity and Disruption. Textes et études du Moyen Age 48. Louvain-la-Neuve 2009, 25-35.

'Classical and Humanist works in the libraries of Early Modern Finland (sixteenth-eighteenth centuries)', Renaissance Studies 23.2/2009, 186-199.

'Les voies de diffusion des textes médicaux au Moyen Âge : l'exemple du De spermate pseudo-galénien, XIIe-XVe siècle', Gazette du livre médiéval 52-53/2008, 45-50.

'La biblioteca del duca Unfredo', S. Allegria - C. Tristano, eds., Civis/civitas. Montepulciano 2009, 291-296.

'Is divinus rex. Tito Livio Frulovisi's Vita Henrici Quinti', J. Meirinhos - O. Weijers, Florilegium medievale. Études offertes à Jacqueline Hamesse à l'occasion de son éméritat.  Textes et Études du Moyen Age 50.  Louvain-la-Neuve 2010, 379-392.

'Käsin kirjoitetun kirjan tutkimus', Yleisen kirkkohistorian lähteet ja tutkimus. SKHST 215. Helsinki 2011.

O. Merisalo - C. Tristano, eds. &  L. Amato - F. Cenni - L. Magionami, red. Dal libro manoscritto al libro stampato. Atti del Convegno internazionale, Roma 10-12 dicembre 2009. CISAM Incontri di studio 8. Spoleto 2010.

  sovracoperta3

'Sapere aude: The Book as a Vehicle of Classical Culture in Northern Europe in the Seventeenth and Eighteenth Centuries', R. Schnur -  J. Pascual Barea - K. Enenkel - A. Di Francesco - D. Money -  C. Nativel -  H.B. Norland - L. Szörényi, eds. Acta Conventus Neo-Latini Budapestinensis. Proceedings of the Thirteenth International Congress of Neo-Latin Studies. Budapest, 6-12 August 2006. Medieval and Renaissance Texts and Studies 386.  Tempe, Arizona 2010, 79-97.

O. Merisalo,  'In horis sanguinis.  Physiology and generation in the Pseudo-Galenic De spermate', Purvaparaprajñbhinandanam. Studies in honour of Klaus Karttunen. Studia Orientalia 110.  Helsinki 2011, 231-242.

'Currunt manus, psallunt homoeoteleuta. Transmitting medical texts in the late Middle Ages: the case of De spermate', I. Volt, ed. Quattuor lustra.

'Il codice Vat. Urb. lat. 246 e la tradizione testuale del de spermate pseudogaleniano', P. Cherubini - G. Nicolaj, edd. Sit liber gratus, quem servulus est operatus. Studi in onore di Alessandro Pratesi per il suo 90° compleanno 1. Littera Antiqua 19. Città del Vaticano 2012, 579-585.  

Papers

'La biblioteca del duca Unfredo', Civis/civitas.  Medieval Writing 3.  Montepulciano 11.-13.7.2008.

'The twelfth-century manuscript of Constantine the African’s Theorica Pantegni at the National Library of Finland', Constantine the African's Liber Pantegni.  Transmission of Greek medical tradition to the Latin West via Byzantium and the Arabic world. An interdisciplinary symposium sponsored by the Academia Europaea and the Gyllenberg Foundation.  University of Helsinki, 4-6 June 2009.

'Kirjeitä Rooman valtakunnasta', Post scriptum - kirjeitä neljältä vuosituhannelta,  Helsinki, Postimuseo, 23 September 2009

'The Datini archive at Prato: business correspondence from fourteenth-century Europe', Post scriptum - kirjeitä neljältä vuosituhannelta,  Helsinki, Postimuseo, 30 September 2009.

'Currunt manus, psallunt homoeoteleuta. Transmitting medical texts in the late Middle Ages: the case of De spermate, Quattuor lustra. Tartu 3-4 December 2010.

'Die Textüberlieferung des pseudogalenischen De spermate', 31. Treffen des Arbeitskreises Alte Medizin, Mainz 9.-10.7.2011

'Currunt manus, psallunt homoeoteleuta. Die Überlieferung des pseudogalenischen De spermate', Staatsbibliothek zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz, 17.8.2011

Samu Niskanen

Monographs and articles

The letter collections of Anselm of Canterbury.  Diss. Helsinki 2009.

The Letter Collections of Anselm of Canterbury.  Instrumenta patristica et mediaevalia 61.  Turnhout 2011.

‘The evolution of Anselm’s letter collections until c. 1130’,  Durham Publications in Medieval and Renaissance Studies & Pontifical Institute of Mediaeval Studies.  Durham 2011 (forthcoming), c. 20 pp.

‘Readers and editors: the reception of Anselm’s letter collections until the early modern period’, Dal libro manoscritto al libro stampato.  CISAM Incontri di studio 8.  Spoleto 2010, 39-66.

Papers

‘A text as an author: Anselm’s friendship and Cassian’s Conferences once again’, Seeing, Hearing, Reading and Believing.  Authorities in the Middle Ages.  An international colloquium organised in Helsinki, Finland, 20 September 2010

'Editing Anselm', Medieval Seminar, Department of History, University of Oxford, 14 June 2010 .

‘Lost manuscripts: perceptions on earliest witnesses of St Anselm’s correspondence’, Medieval Manuscripts Seminar, School of Advanced Study, University of London, 28 January 2010.

‘Readers and editors: the reception of Anselm’s letter collections until the early modern period’, Dal libro manoscritto al libro stampato, Rome, IRF, 10-12 December 2009.  

‘William of Malmesbury and the collected works and letters’, (responded by Prof. Rodney Thomson), and response to Michael Gullick’s paper ‘The Canterbury Collection of Works and Letters’, Anselm Day, Oxford, Bodleian Library, 24 April 2009

‘The Evolution of Anselm’s Letter Collection’, Saint Anselm and His Legacy, Canterbury 22-25 April 2009

‘A text as an author: Anselm’s frienship and Cassian’s Conferences once again’, Seeing, Hearing, Reading and Believing: Authorities in the Middle Ages, Helsinki, Finland, 20 September 2010

‘The audience of the Gesta Francorum’, Crusades Workshop. Faculty of History & University College, Oxford, 6 May 2011 (invited speaker)

‘The Genre and Audience of the Gesta Francorum’, The Writing of History in Northern Europe 1050-1225. The Royal Danish Academy of Sciences and Letters, Copenhagen, 4 November 2011 (invited speaker)

Päivi Pahta

Articles

'Eighteenth-century medical texts and discourses on human reproduction', Gunnarsson, Britt-Louise (ed.) Languages of Science in the Eighteenth Century. Berlin & New York 2010 (forthcoming).

'Embryology', Bjork, Robert (ed.) Oxford Dictionary of the Middle Ages. Oxford 2010 (forthcoming). 

'Therapeutic compendia', Bjork, Robert (ed.) Oxford Dictionary of the Middle Ages. Oxford 2010 (forthcoming).

Papers

 'Old science from new books: vernacular reproductive medicine and the  sixteenth-century media revolution in England', Dal libro manoscritto al libro stampato, Rome, IRF, 10-12 December 2009.

Raija Sarasti-Wilenius

Articles

'Commonplace Books in Seventeenth-Century Sweden', Acta Conventus Neo-Latini Upsaliensis. Proceedings of the 14th International Congress of Neo-Latin Studies. Medieval & Renaissance Texts and Studies, Binghamton - New York. Forthcoming.


'Kirjeen teoriaa ja opetusta 1600-luvulla. Daniel Achreliuksen Epistolarum conscribendarum forma et ratio (1689)', Post scriptum - kirjeitä neljältä vuosituhannelta. Helsinki 2009, 48-55.

'Gyldenstolpe-perheen kirjekokoelma (1660-1708)', Post scriptum - kirjeitä neljältä vuosituhannelta. Helsinki 2009,56-65.

Papers

'Commonplace Books in Seventeenth-Century Sweden',  14th Congress of Neo-Latin Studies, Uppsala, 2-7 August 2009

'Ave et vale. Mitä kirjeet kertovat nuorten elämästä ja kasvatuksesta 1600-luvun Ruotsi-Suomessa', Post scriptum - kirjeitä neljältä vuosituhannelta,  Helsinki, Postimuseo,14 October 2009.

'Dedikaatioiden historiaa', Paratekstit I, XIVth Book Historical Seminar, Helsinki, Suomen Kirjahistoriallinen seura ry - Bokhistoriska sällskapet i Finland, 20 March 2010.

 

Francesco Villani

Articles

'La biblioteca di un savant: Claude de Saumaise tra manoscritti e Elzeviri', S. Allegria - C. Tristano, eds, Civis/civitas. Cittadinanza politico-istituzionale e identità socio-culturale da Roma alla prima età moderna. Atti del seminario internazionale Medieval Writing 3 (Siena - Montepulciano, 10-13 luglio 2008). Montepulciano 2009,

'Claude de Saumaise as a reader, readers of Claude de Saumaise: the De re militari Romanorum (1657)' , Acta Conventus Neo-Latini Upsaliensis. Proceedings of the 14th International Congress of Neo-Latin Studies. Medieval & Renaissance Texts and Studies, Binghamton - New York. Forthcoming.

'Les manuscrits et les imprimés contenant Scaligerana.  Témoins hétérogènes d'un texte de l'Age classique', Dal libro manoscritto al libro stampato. CISAM Incontri di studio 8. Spoleto 2010, 239-250. 

 

Papers

'La biblioteca di un savant: Claude de Saumaise tra manoscritti e Elzeviri',  Civis/civitas. Cittadinanza politico-istituzionale e identità socio-culturale da Roma alla prima età moderna. Atti del seminario internazionale Medieval Writing 3, Siena - Montepulciano, 10-13 luglio 2008. 

'Claude de Saumaise as a reader, readers of Claude de Saumaise: the De re militari Romanorum (1657)', 14th Congress of Neo-Latin Studies, Uppsala, 2-7 August 2009.

' Les manuscrits et les imprimés contenant Scaligerana.  Témoins hétérogènes d'un textes de l'Age classique', Dal libro manoscritto al libro stampato. Convegno internazionale, Villa Lante al Gianicolo, Roma, 10-12 dicembre 2009.

 'Myöhäisrenessanssin kirjekokoelmat henkilöiden ja ajan kuvaajina', Post scriptum - kirjeitä neljältä vuosituhannelta,  Helsinki, Postimuseo, 7 October 2009.